出国旅行,最怕什么?鸡同鸭讲。现在谷歌要把这个痛点彻底解决。
谷歌刚刚发布了Gemini 3.5 Live Translate,一款能实现70多种语言即时语音翻译的AI模型。不再是文字转文字,而是声音进、声音出,说一句话,对方直接听到翻译后的母语——而且语气、节奏、音高都跟你本人一样。
之前谷歌也有实时翻译,但有两个限制:一是必须用Pixel Buds耳机,二是只有部分谷歌手机支持。去年谷歌把这个功能开放给更多用户,现在Gemini 3.5进一步放开:任何耳机都能用,甚至不用耳机——把手机贴着耳朵,就像打电话一样,直接听到翻译。
不过这个"贴耳模式"目前只支持安卓,iOS用户还需要再等等。
翻译质量怎么样?谷歌说延迟只有几秒,能跟上正常对话速度。 Demo视频里听起来确实自然,不像之前那种机械感。但真正效果还得等你亲自试——好消息是本月企业版先上线,Google Meet会集成这个功能,普通用户很快也能在翻译App里用上。
所有翻译音频都会打上SynthID水印,用来标记AI生成内容,目前没法去掉。
对于经常出国的人,这个功能比任何翻译App都实用——不用低头看屏幕,不用打断对方,直接聊。语言不再是你看世界的墙。
正文完